Obwohl ich schon seit so vielen Jahren fotografiere – es hat lange gedauert, bis ich eine neue Nische in der Fotografie gefunden habe. Durch meine Frau bin ich auf Fotos aufmerksam geworden, die mich irgendwie berührt haben. Sie stammten meist von sogenannten Gartenzeitschriften wie Landlust oder Landleben. Auf einmal lernte ich neue Vokabeln: Shabby Chic, Urban Gardening, usw. Diese Fotos zeigten einen Blick in eine fast vergangene Zeit. Gießkannen waren nicht aus Plastik sondern aus Zink. Felder wurde nicht gespritzt sondern brachten eine Fülle von Korn- und Mohnblumen hervor. Ich war total fasziniert zumal mich Geschichte immer schon angesprochen hat. Und durch diese Fotos wurde sie etwas anschaulicher – wenn auch ohne wirklichen geschichtlichen Kontext und inszeniert – aber bei mir klang etwas an.
Aus diesem Grund verband ich die Porträtfotografie (die ich nach wie vor sehr liebe) mit der Romantik. Hier findet Ihr eine kleine Galerie meiner Fotos.
Although I have been photographing for so many years – it took me a long time to find my preferred niche in photography. Through my wife I became aware of photos that somehow touched me. They mostly came from so-called garden magazines like Landlust or Landleben. Suddenly I learned new vocabulary: Shabby Chic, Urban Gardening, etc. These photos showed a view into a time almost gone by. Watering cans were not made of plastic but of zinc. Fields were not sprayed but produced an abundance of cornflowers and poppies. I was totally fascinated especially since history has always appealed to me. And through these photos it became a bit more vivid – even if without a real historical context and staged – but something sounded to me.
That’s why I combined portrait photography (which I still love very much) with romanticism. Here you can find a small gallery of my photos.
